Il lessico / parole per capire
Le parole dei capelli
Un piccolo glossario italiano per leggere guide e documenti. Le definizioni aiutano a capire il linguaggio, non ad autodiagnosticarsi.
- Alopecia
- Termine generale per la perdita di capelli o peli. Non identifica da solo una causa.
- Alopecia androgenetica
- Forma di diradamento progressivo legata alla predisposizione e all’azione degli androgeni sul follicolo.
- Alopecia areata
- Condizione immunomediata che può causare chiazze o perdite più estese di capelli e peli.
- Anamnesi
- Raccolta della storia personale e clinica, dei cambiamenti osservati e dei medicinali utilizzati.
- Anagen
- Fase di crescita del ciclo del capello.
- Telogen
- Fase di riposo del ciclo del capello.
- Effluvio telogen
- Aumento della caduta associato al passaggio di più follicoli alla fase di riposo; la causa va valutata.
- Follicolo
- Struttura della pelle da cui cresce il capello.
- Diradamento
- Riduzione visibile della copertura o densità: è una descrizione, non una diagnosi.
- Miniaturizzazione
- Progressiva produzione di capelli più sottili da parte di alcuni follicoli.
- Tricoscopia
- Osservazione ingrandita di capelli e cuoio capelluto durante una valutazione specialistica.
- Indicazione autorizzata
- Uso di un medicinale approvato secondo le informazioni ufficiali del prodotto.
- Off-label
- Uso di un medicinale fuori dalle condizioni autorizzate: non equivale a un’autorizzazione per quell’uso.
- RCP
- Riassunto delle caratteristiche del prodotto: documento ufficiale con indicazioni, rischi e condizioni d’uso.
- Foglio illustrativo
- Informazioni ufficiali del medicinale rivolte alla persona che lo utilizza.
- Reazione avversa
- Effetto nocivo e non voluto di un medicinale. Per segnalare un sospetto non è necessario dimostrare personalmente il nesso causale.
- Studio randomizzato
- Studio che assegna casualmente i partecipanti ai gruppi per confrontare interventi.
- Placebo
- Intervento di confronto senza il principio attivo studiato, quando previsto dal disegno della ricerca.
- Trapianto di capelli
- Procedura chirurgica che trasferisce follicoli da una zona donatrice a un’altra; richiede valutazione individuale.
Dalle parole alle domande: comincia dalla guida ↗
Fonti e limiti
- Hair loss — male pattern (androgenetic alopecia)British Association of Dermatologists / British Hair and Nail Society · Documento: 2024-06 · Consultato il 15 ottobre 2026Revisione prevista giugno 2027. Indicazioni NHS/licenze UK non trasferibili automaticamente in Italia; sicurezza finasteride da integrare con AIFA 2025.
- Telogen effluviumBritish Association of Dermatologists · Documento: 2025-10 · Consultato il 15 ottobre 2026Revisione prevista ottobre 2028. Tempi medi, non una prognosi individuale.
- Alopecia areataBritish Association of Dermatologists · Documento: 2024-04 · Consultato il 15 ottobre 2026Usare per definizione e variabilità; elenco farmaci, età e rimborso UK non usati come informazioni italiane aggiornate.
- Hair loss: Diagnosis and treatmentAmerican Academy of Dermatology · Documento: data non indicata · Consultato il 15 ottobre 2026Usata per percorso clinico generale; autorizzazioni FDA e copertura assicurativa non descrivono l’Italia.
- Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto e Foglio IllustrativoAIFA · Documento: data non indicata · Consultato il 15 ottobre 2026Pagina metodologica: non verifica automaticamente il RCP di ogni medicinale.
- A hair transplant can give you permanent, natural-looking resultsAmerican Academy of Dermatology · Documento: data non indicata · Consultato il 15 ottobre 2026Titolo promozionale della fonte non riprodotto come promessa; nessuna tariffa italiana verificata.
- Oral Minoxidil vs Topical Minoxidil for Male Androgenetic Alopecia: A Randomized Clinical TrialPenha MA et al.; JAMA Dermatology · Documento: 2024-04-10 · Consultato il 15 ottobre 2026doi:10.1001/jamadermatol.2024.0284. Singolo centro; 90 uomini randomizzati, 68 completano; 24 settimane. Non prova sicurezza a lungo termine o superiorità generale.